看電影學英文，一句一句來

為什麼電影看了很多，英文卻沒進步？

看有字幕的電影很有趣，但大部分時間你的眼睛在看中文字幕，耳朵只是聽個大概。想讓電影真的教你英文，就要停在每一句，理解它，再把它說出來。

電影院：短片段動態

• 像短影音一樣上下滑，每個片段幾十秒，剪自真實影片。
• 字幕一句一句顯示在影片下方，附中文意思。
• 每句後自動暫停讓你跟著說，再繼續播放。
• 點漏掉的字，看看機器聽到你說了什麼。
• 收藏喜歡的片段，之後再練。

圖書館：2 到 5 分鐘的影片

習慣短片段後，圖書館有比較長的影片，但短到可以一次看完。字幕跟著影片走，點哪一句就重聽那一句。App 會保留你每句說得最好的一次，讓你回聽自己的聲音。

看電影學英文的有效方法

1. 先看一遍掌握大意，需要時看中文意思。
2. 一句一句重看，注意連音和語調。
3. 每句跟著說（影子跟讀），直到跟得上速度。
4. 把生活中用得到的句子存下來，並在對話中用出來。